Мечта пятиклассника Джесса Аарона о звании самого быстрого бегуна в классе рухнула в тот день, когда новенькая Лесли Берк легко обошла его на соревнованиях. Казалось бы, между ними не может быть ничего, кроме соперничества и обиды, но судьба распорядилась иначе. Вместо вражды их ждало неожиданное сближение, которое началось с удивительного открытия в глубине леса.
Там, среди деревьев, они нашли таинственное место, которое назвали Теребитию, и стали его правителями — королем и королевой. В этом волшебном мире не было места школьным разочарованиям, только воображение и приключения. Именно здесь, играя роли и создавая собственные правила, Джесс и Лесли поняли, что настоящая дружба сильнее любых обид и соревнований.
